Tarcza antykryzysowa 2.0. Prezydent podpisał ustawę

Andrzej Duda podpisał ustawę o tzw. tarczy antykryzysowej dot. szczególnych instrumentach wsparcia w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2.

Wśród przepisów znalazł się zapis o tym, że mundurowym rodzicom i opiekunom przysługuje dodatkowy zasiłek opiekuńczy przez okres nie dłuższy niż 14 dni.

“(…) oraz funkcjonariuszowi, o którym mowa w ust. 4, zwolnionemu od pełnienia służby, z powodu konieczności osobistego sprawowania opieki nad (…)” – dodanie do ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych tego zapisu sprawia, że funkcjonariuszom służb mundurowych przysługuje dodatkowy zasiłek opiekuńczy przez okres nie dłuższy niż 14 dni. Zgodnie z nowelą ustawy, dodatkowy zasiłek należy się funkcjonariuszom sprawującym opiekę nad dzieckiem do 8 lat, dzieckiem legitymującym się orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności do ukończenia 18 lat albo dzieckiem z orzeczeniem o niepełnosprawności lub orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego “w przypadku zamknięcia żłobka, klubu dziecięcego, przedszkola, szkoły lub innej placówki, do których uczęszcza dziecko, albo niemożności sprawowania opieki przez nianię lub dziennego opiekuna z powodu COVID-19 (…)”. Zasiłek należy się też mundurowym sprawującym opiekę nad dorosłą osoba niepełnosprawną uczęszczającą do szkoły, ośrodka rewalidacyjno-wychowawczego, ośrodka wsparcia, warsztatu terapii zajęciowej lub innej placówki pobytu dziennego o podobnym charakterze, w przypadku zamknięcia tej placówki z powodu epidemii koronawirusa.

https://www.sejm.gov.pl/

Żrodło: https://www.money.pl/gospodarka/tarcza-antykryzysowa-prezydent-podpisal-ustawe-6500930129545345a.html

Źródło: https://www.infosecurity24.pl/dodatkowy-zasilek-opiekunczy-takze-dla-mundurowych-tarcza-antykryzysowa-20-przyjeta

Foto: Kancelaria Prezydenta

Szacunek to podstawa! NSZZ Policjantów apeluje do organów Państwa!

W ostatnim czasie w przestrzeni publicznej opublikowane zostały fragmenty kilku interwencji funkcjonariuszy Policji związanych z ograniczeniem niespotykanej w historii Polski i Świata pandemii koronawirusa, która dotyka nas wszystkich.

Te niepełne przekazy są krzywdzące dla tysięcy funkcjonariuszy, którzy codziennie z narażeniem życia i zdrowia służą i niosą pomoc Polakom (około 16 tysięcy interwencji dziennie, w skali miesiąca to już prawie 500 tysięcy).

Dotychczas zakażonych koronawirusem zostało 100 funkcjonariuszy, a prawie 1800 przybywało lub nadal przebywa na kwarantannie.

NSZZ Policjantów nigdy nie zaakceptuje hejtu, obelg, znieważania i obrażenia policjantów, gdyż tak po ludzku na to nie zasługują. Zasługują natomiast na szacunek, gdyż w tym wyjątkowym czasie mimo nieustannej zmiany przepisów zachowują zdrowy rozsądek, aby dać nam wszystkim szansę przetrwać ten czas, który według ministra zdrowia może potrwać jeszcze nawet do końca 2021 roku.

NSZZ Policjantów apeluje do organów Państwa oraz strony służbowej o podjęcie intensywnych i skutecznych kroków w celu ustalenia osób, które dopuszczają się w sieci czynów zabronionych wobec funkcjonariuszy publicznych.

Szkalowanie naszej formacji musi być nie tylko potępione, ale też ich autorzy muszą ponieść konsekwencje przewidziane prawem. Nikt taki nie powinien czuć się bezkarny.

Zwracamy się również do wszystkich, którzy mają zakusy by „dokopać” naszym Koleżankom i Kolegom, aby chwilę pomyśleli i zastanowili się, że gdy sami znajdą się w sytuacji zagrożenia, to pomocy oczekiwać będą właśnie od policjantów i na pewno ją otrzymają.

A czego my oczekujemy? Respektowania nakazów i zakazów bez wyjątku przez „Wszystkich”. Nie dawania powodów do interwencji oraz elementarnego szacunku.

Zapewne pojawiają się błędy i z naszej strony, ale szybko wyciągamy wnioski i poprawiamy jakość naszej służby. W żaden jednak sposób nie mogą być one przyczyną do stawiania tezy, że Policja traci zaufanie.

Warto aby każdy kto tak twierdzi zobaczył jakim zaufaniem w zestawieniu z innymi instytucjami życia publicznego cieszy się Policja (ok. 80%) oraz jaki procent Polaków czuje się bezpiecznie w miejscu zamieszkania (ok. 95%).

Biuro Prasowe Zarządu Głównego NSZZ Policjantów

Źródło: https://nszzp.pl/aktualnosci/szacunek-to-podstawa/?

Foto: NSZZP

https://www.olx.pl/oferta/ozonator-3-5g-h-generator-ozonu-do-61m2-dostepny-od-reki-w-polsce-CID619-IDEuutT.html#1efc08265b

Sejm uchwalił uzupełnioną Tarczę antykryzysową 2.0. Dodatkowymi zasiłkami opiekuńczymi objęto funkcjonariuszy. Tym samym podjęte w tej kwestii wysiłki NSZZ Policjantów oraz Federacji Związków Zawodowych Służb Mundurowych zakończyły się powodzeniem.

Sejm przyjął część senackich poprawek ws. tarczy antykryzysowej 2.0

Posłowie w nocy z czwartku na piątek zaakceptowali 45 z 95 poprawek Senatu do ustawy wprowadzającej tzw. tarczę antykryzysową 2.0. Tym samym tarcza, która ma pomóc gospodarce w walce z efektami koronawirusa, została przyjęta przez parlament. Przyjęte poprawki to w większości zmiany redakcyjne i legislacyjne. Parlamentarzyści zaakceptowali także zapis o stworzeniu mechanizmów usprawniających wprowadzanie tarczy finansowej.

Teraz ustawa trafi do podpisu prezydenta. Większość nowych przepisów ma obowiązywać od następnego dnia po ogłoszeniu.

*******
Art. 68. W ustawie z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID 19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 374, 567 i 568) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 4:
a) w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
„W przypadku zamknięcia żłobka, klubu dziecięcego, przedszkola, szkoły lub innej placówki, do których uczęszcza dziecko, albo niemożności sprawowania opieki przez nianię lub dziennego opiekuna z powodu COVID-19, ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz funkcjonariuszowi, o którym mowa w art. 3 ust. 2, zwolnionemu od pełnienia służby, z powodu konieczności osobistego sprawowania opieki nad:”,
b) ust. 1a otrzymuje brzmienie:
„1a. W przypadku zamknięcia szkoły, ośrodka rewalidacyjno-wychowawczego, ośrodka wsparcia, warsztatu terapii zajęciowej lub innej placówki pobytu dziennego o podobnym charakterze z powodu COVID-19, do których uczęszcza dorosła osoba niepełnosprawna, ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz funkcjonariuszowi, o którym mowa w art. 3 ust. 2, zwolnionemu od pełnienia służby, z powodu konieczności osobistego sprawowania opieki nad dorosłą osobą niepełnosprawną, przysługuje dodatkowy zasiłek opiekuńczy przez okres nie dłuższy niż 14 dni.”,
c) dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„4. Zasiłki, o których mowa w ust. 1 i 1a, stanowiące dodatkowe uposażenie funkcjonariuszy, o których mowa w art. 3 ust. 2, przyznaje się w trybie i na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r poz. 360), w ustawie z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 305), w ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1499 i 1726), w ustawie z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu, ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o służbie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego oraz Służby Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1529 i 1726), ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 1921 i 2020), ustawie z dnia 8 grudnia 2017 r. o Służbie Ochrony Państwa (Dz. U. z 2020 r. poz. 384) oraz ustawie z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 505) i nie wlicza się do okresów, o których mowa odpowiednio w art. 121b ust. 3, w art. 125b ust. 3, w art. 105b ust. 3, w art. 136b ust. 3, art. 96b ust. 3, art. 102b ust. 3, w art. 194 ust. 3 oraz art. 233 ust. 2 tych ustaw.”;

Serdeczne podziękowania dla Przewodniczącego NSZZ Policjantów Kolegi Rafała Jankowskiego.

Ze strony: NSZZP

Źródło: https://www.sejm.gov.pl/

Czytaj też: https://www.infosecurity24.pl/dodatkowy-zasilek-opiekunczy-takze-dla-mundurowych-tarcza-antykryzysowa-20-przyjeta?

Foto: Policja

Od dziś nakaz zasłaniana ust i nosa!

Jak informuje Rządowe Centrum Bezpieczeństwa, “od 16 kwietnia 2020r. do odwołania, na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 2020 r., na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej wprowadzono obowiązek zasłaniania nosa i ust”.

Nakaz dotyczy wszystkich osób poruszających się publicznym transportem zbiorowym oraz samochodami, którymi podróżują osoby nie mieszkające razem. Nos i usta zakrywać będą musiały także osoby przebywające w ogólnodostępnej przestrzeni publicznej: na drogach, placach, w zakładach pracy i budynkach użyteczności publicznej, w obiektach i placówkach handlowych/usługowych, na targowiskach, na terenie wspólnych nieruchomości.

https://www.gov.pl/web/koronawirus/zaslon-usta-i-nos

Czyutaj więcej, źródło: https://www.infosecurity24.pl/alert-rcb-od-dzis-nakaz-zaslaniana-ust-i-nosa?

Foto: Policja

Psia i końska emerytura tylko dla szczęściarzy

Obecnie w polskiej policji pracują 1552 psy i 49 koni.  Tylko nieliczne doczekają się godnej starości. Jaka przyszłość czeka pozostałych funkcjonariuszy na czterech łapach?

Kwalifikacja

Najważniejszym etapem w przypadku zwierząt pracujących jest kwalifikacja. Nie każdy pies, czy koń mogą pełnić służbę. W przypadku psów zazwyczaj są to osobniki w wieku 1-2 lat,  które przeszły testy sprawnościowe oraz mają odpowiednią kondycję psychiczną. Sprawdzane są predyspozycje psa, aportowanie, umiejętność szukania  przedmiotu po zapachu, czy reakcja na odgłosy strzału, obrona opiekuna, wytrwałość, pęd, pasja do atakowania napastnika. Według informacji podanych na stronie policji ostatnią próbą jest sprawdzenie samodzielności psa, czyli reakcja w sytuacji zagrożenia pod nieobecność opiekuna. Nie ma dokładnych wytycznych dotyczących rasy. Jednak każdy pies musi być zdrowy, silny oraz zrównoważony psychicznie.

Sytuacja wygląda podobnie w przypadku koni.  Z uwagi na ich przeznaczenie  m. in. do szarży,  zazwyczaj są to zwierzęta pow. 170cm w kłębie, o dużej masie ciała. Nie ma wytycznych odnoście rasy ale unika się koni czystej krwi.

Zwierzęta, które zakwalifikują się do służby są przekazywane opiekunowi i to onodpowiada za ich regularne szczepienia, kontrole weterynaryjne, w przypadku koni  także regularne werkowanie i kucie kopyt.

Brak perspektyw na emertyturę funkcjonariuszy na czterech łapach

Czytaj więcej, źródło: https://spaandmore.pl/wellness/psia-i-konska-emerytura-tylko-dla-szczesciarzy/?

Foto: Internet

Życzenia z okazji Świąt Wielkiej Nocy

Ciepłych i pełnych radości Świąt Wielkanocnych, a także wielu radości i satysfakcji w życiu zawodowym i osobistym

życzy

Dariusz Łazarczyk

Przewodniczący Mzaowieckiej Federacji

Związkow Zawodowych Służb Mundurowych

Rząd przedłuża obostrzenia w walce z koronawirusem

Rząd zdecydował o przedłużeniu obostrzeń dotyczących walki z koronawirusem. Przynajmniej do 19 kwietnia br. nie będzie można korzystać z usług m.in. galerii handlowych, kin i teatrów. Do 26 kwietnia br. zamknięte będą m.in. szkoły i przedszkola, a matury i inne egzaminy odbędą się w późniejszym terminie. Do 3 maja br. obowiązywać będzie kontrola graniczna, podczas której będzie prowadzona kontrola sanitarna. Od przyszłego czwartku (16 kwietnia br.) wprowadzony zostanie obowiązek zakrywania ust i nosa w przestrzeni publicznej. Premier Mateusz Morawiecki, a także minister zdrowia Łukasz Szumowski zalecili, aby zbliżające się święta Wielkiej Nocy spędzić jedynie w wąskim gronie rodzinnym.

Podczas czwartkowej (9 kwietnia br.) konferencji prasowej szef rządu powiedział, że obecne działania dotyczące walki z koronawirusem sprawdzają się. – Zdajemy sobie sprawę, że okres kwarantanny jest dla wszystkich uciążliwy. Mamy wiele analiz, że gdybyśmy nie stosowali tych nakazów i zakazów, to bylibyśmy dzisiaj w zupełnie innym miejscu. Mielibyśmy nie 5,5 tys. zachorowań, a może 40 tys. i więcej – ocenił premier Mateusz Morawiecki.

Dotychczas wprowadzone ograniczenia nadal będą obowiązywać

Do 19 kwietnia br. ograniczone do absolutnego minimum powinno być wychodzenie z domu. Odległość od innych pieszych powinna wynosić co najmniej 2 metry. Nadal dzieci i młodzież, które nie ukończyły 18 roku życia, nie mogą wychodzić z domu bez opieki. Do 19 kwietnia br. utrzymane zostały ograniczenia w funkcjonowaniu m.in. restauracji, galerii handlowych, kin, teatrów, zakładów fryzjerskich oraz kosmetycznych i punktów usług. Ciągle obowiązywać będzie limit osób w sklepach i kościołach.

Wybrane ograniczenia przedłużone do 26 kwietnia, przełożone matury i inne egzaminy

Do 26 kwietnia br. zamknięte będą szkoły, uczelnie, przedszkola i żłobki. Ograniczony będzie pasażerski ruch lotniczy i międzynarodowy ruch kolejowy. Do odwołania obowiązywać będzie ograniczenie w zakresie organizacji imprez masowych i zgromadzeń. Rząd zdecydował także o przesunięciu w czasie egzaminów ósmoklasistów i matur – nowy termin ich przeprowadzenia podany zostanie przynajmniej na trzy tygodnie przed ich przeprowadzeniem.

Nadal zamknięte będą granice

Do 3 maja br. zamknięte pozostaną granice. Prawo do przekraczania polskiej granicy mają nadal m.in. obywatele RP, cudzoziemcy, którzy są małżonkami albo dziećmi obywateli RP, osoby posiadające prawo stałego lub czasowego pobytu na terenie RP lub pozwolenie na pracę. Na granicy ciągle prowadzone będą kontrole sanitarne, a osoby wracające do kraju objęte będą 14-dniową kwarantanną.

Wprowadzony zostanie obowiązek zasłaniania ust i nosa

Od czwartku (16 kwietnia br.) wprowadzony zostanie obowiązek zasłaniania ust i nosa w przestrzeni publicznej. Każda osoba będzie musiała nosić maseczkę (np. zrobioną własnoręcznie), szalik lub chustkę. Obowiązek dotyczy wszystkich, którzy znajdują się na ulicach, w urzędach, sklepach czy miejscach świadczenia usług oraz zakładach pracy.
Foto: www.gov.pl

“Funkcyjni” jednak z płatnymi nadgodzinami? KGP i NSZZP chcą zmian w przepisach – InfoSecurity24.pl

“(…) w KGP trwają prace nad poszerzeniem katalogu policjantów uprawnionych do płatnych nadgodzin (policjanci z dodatkiem funkcyjnym) oraz zwiększenia limitu płatnych nadgodzin powyżej 8 tygodniowo, dla wszystkich policjantów i wprowadzenia tych zmian na okres trwania epidemii COVID 19” – poinformowało Biuro Prasowe Zarządu Głównego NSZZ Policjantów. Taką informację miał przekazać podczas posiedzenia Prezydium ZG NSZZP przewodniczący związku Rafał Jankowski.

W związku z trwającą epidemią koronawirusa może się okazać, że już niedługo płatne nadgodziny obejmą też policjantów otrzymujących dodatek funkcyjny. Tak wynika z informacji jaką po posiedzeniu Prezydium ZG NSZP przekazał szef związku Rafał Jankowski. W katalogu stanowisk objętych płatnymi nadgodzinami mieliby pojawić się m.in. naczelnicy, komendanci komisariatów, a nawet komendanci miejscy i powiatowi. Jak miał zapewnić podczas spotkania Jankowski, to wspólna propozycja Komendy Głównej Policji i NSZZ Policjantów. Zmiany – jak podkreślił – zakładają również zwiększenie “limitu płatnych nadgodzin powyżej 8 tygodniowo”.

Szanse na spełnienie tego postulatu, o którym NSZZ Policjantów mówił kilka miesięcy temu są całkiem realne, ponieważ opracowaniem projektu nowelizacji zajmuje się w tej chwili KGP, a Komendant Główny Policji osobiście wystąpił o wsparcie tej inicjatywy przez NSZZ Policjantów. Ten projekt poparł Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji.

fragment komunikat Biura Prasowego Zarządu Głównego NSZZ Policjantów
Jak przekonuje szef NSZZP – “w obecnych warunkach wymaga się wyjątkowej dyspozycyjności od wszystkich policjantów”, a “na zwiększonych obrotach swoje obowiązki wykonują dziś również ci, którym ustawa nie daje prawa do płatnych nadgodzin”.
Czytaj więcej, źródło: https://www.infosecurity24.pl/funkcyjni-jednak-z-platnymi-nadgodzinami-kgp-i-nszzp-chca-zmian-w-przepisach?
Foto: Policja

Rząd zrówna prawo funkcjonariuszy do opieki nad dziećmi

W ostatniej nowelizacji ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 pominięto policjantów i innych funkcjonariuszy, chociaż to oni obok służb medycznych walczą z zarazą na pierwszej linii.

Pominięcie dotyczy sprawowania opieki na dzieckiem do lat 8. w przypadku nieprzewidzianego zamknięcia żłobka, klubu dziecięcego, przedszkola lub szkoły, do których dziecko uczęszcza. Z problemem tym zmierzyć się postanowiła Federacja Związków Zawodowych Służb Mundurowych.

Z treści rządowego projektu ustawy o szczególnych instrumentach wsparcia w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 z dnia 7 kwietnia 2020 r. wynika, że działania Federacji okazały się skuteczne.

W konsekwencji zmian nieobejmujących funkcjonariuszy, zasiłek opiekuńczy dla pracowników i rolników stał się rozwiązaniem dwukrotnie korzystniejszym. Dla przykładu, art. 121b ust. 3 ustawy o Policji przewiduje w tej chwili maksymalnie 14 dni opieki nad dzieckiem.

Federacja Związków Zawodowych Służb Mundurowych zwróciła na to uwagę podczas spotkania z ministrem Wąsikiem, a w chwilę potem wystosowała do ministra Kamińskiego stosowny wniosek.

Odpowiedzią jest załączony poniżej projekt, który w art. 68 tę sytuację naprawia.

Biuro Prasowe ZG NSZZ Policjantów

ZAŁĄCZNIKI

Źródło: NSZZP

Foto: Policja

Rozporządzenia opublikowane w Dzienniku Ustaw. Mundurowe podwyżki do wypłaty – InfoSecurity.pl

W Dzienniku Ustaw opublikowano rozporządzenia ministra spraw wewnętrznych i administracji dotyczące uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy służb MSWiA. Pakiet dokumentów dotyczących Policji, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej oraz Straży Granicznej, jest ostatnim ogniwem w procesie wypłaty mundurowych podwyżek. Formalnie formacje MSWiA posiadają już komplet podstaw prawnych by podwyżki zrealizować. Wszystko wskazuje więc na to, że – zgodnie z zapowiedziami – podwyżki trafią do funkcjonariuszy najpóźniej do 10 kwietnia.

Po kilku miesiącach rozmów, ustalania struktury oraz ostatecznego podziału podwyżek, te w najbliższych dniach trafią na mundurowe konta. Po publikacji w Dzienniku Ustaw czterech rozporządzeń szefa MSWiA dotyczących: uposażenia zasadniczego oraz dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Straży Granicznej, stawek uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa, uposażenia strażaków Państwowej Straży Pożarnej oraz szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości uposażenia zasadniczego policjantów, w porządku prawnym obowiązują już wszystkie przepisy niezbędne do rozpoczęcia wypłat, wraz z wyrównaniem od 1 stycznia 2020 roku.

Pytanie, jakie stawiają sobie dziś funkcjonariusze dotyczy tego, kiedy fizycznie ich formacje podwyżki wypłacą. Po pierwsze wydaje się, że termin 10 kwietnia jest datą prawnie realną, a biorąc pod uwagę, że wprost o wypłatach do 10 kwietnia miał wprost mówić wiceszef MSWiA Maciej Wąsik, jej przekroczenie jest mało prawdopodobne. Po drugie, za datą nie późniejszą niż 10 kwietnia przemawiają też pewne elementy formalne. Akty prawne – przed pojawieniem w Dzienniku Ustaw – czasem chwilę oczekują na publikację. Wykaz aktów oczekujących na ogłoszenie, dostępny na stronie Rządowego Centrum Legislacji, wskazuje zarówno datę wpływu dokumentu, jak i najpóźniejszą datę jego ogłoszenia. A ta, w przypadku trzech rozporządzeń wskazana została na 9 kwietnia. Biorąc więc pod uwagę, że rozporządzenia wchodzą w życie dzień po ich ogłoszeniu, założono, że obowiązywać będą one najpóźniej właśnie od 10 kwietnia. Nieco inaczej sytuacja wygląda w przypadku policji, gdzie najpóźniejszą datę ogłoszenia określono na 6 kwietnia. Zakładano więc, że rozporządzenie powinno zacząć obowiązywać najpóźniej od 7 kwietnia. Ostatecznie rozporządzenia związane z uposażeniami funkcjonariuszy Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Ochrony Państwa, w Dzienniku Ustaw pojawiły się już wieczorem w piątek (3 kwietnia). Dokument dotyczący policjantów opublikowano dziś po południu.

Źródło: https://www.infosecurity24.pl/rozporzadzenia-opublikowane-w-dzienniku-ustaw-mundurowe-podwyzki-do-wyplaty?

Foto: A. Ostrowski